Меню

Мода токе кирезу ни нокотта

Не уходи! Перевод с китайского песни Ni mo zou

Он:
Милая, не уходи!
Наше счастье впереди!
Ты в моей душе давно живёшь!
Нежным голосом во мне поёшь!

Она:
Милый мой, я не уйду!
Пусть пророчат мне беду!
Пусть уйдут и звёзды и луна!
Буду я тебе всегда верна!

Он: Не уйдешь?
Она: Никогда!
Он: Ты со мной?
Она: Навсегда!
Он: Как звезда?
Она: Как земля!
Он: Навсегда?
Она: Я твоя!

Повтор 1 куплета.

Он: Будет дом!
Она: Будет сад!
Она: Будет дочь!
Он: Буду рад!
Он: А потом?
Она: Будет сын!
Он: Будет сын?
Она: Не один!

Повтор 1 припева.

Он: Не уйдешь?
Она: Никогда!

____________________________
Исполнитель: Shan Shui Zu He, Lam Hung ft Hoang Chau.
Трек: Em Dung Di.
https://youtu.be/X0oQqDbylhg
Перевод: Алексей Морозов-Солнцев.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Источник

Текст песни Mafuyu — Fuyu no Hanashi

e, boku wa kono koi o
Donna kotoba de tojitara ī no

Читайте также:  Что может спровоцировать удар током

[Chorus]
Anata no subete ga
Ashita o nakushite
Eien no naka o samayotte iru yo
Sayonara dekizu ni
Tachidomatta mama no
Boku to issho ni

[Verse 2]
Mada tokenai mahō no yōna
Soretomo noroi no yōna
Omoi nimotsu o kakaeteru
Ne

e, boku wa kono machi de
Donna ashita o sagaseba ī no
Ah

[Bridge]
Tsumetai namida ga sora de itetsuite
Yasashī furi shite mai ochiru koro ni
Hanareta dareka to darekaga ita koto
Tada soredake no hanashi

[Chorus]
Anata no subete ga
Katachi o nakushite mo
Eien ni boku no naka de ikiteku yo
Sayonara dekizu ni
Aruki dasu boku to
Zutto issho ni [Куплет 1]
Мада токе кирезу ни нокотта
Хикаге но юки митай на
Омои о даите икитеру
Ne

e, boku wa kono koi o
Donna kotoba de tojitara ī no

[Хор]
Anata no subete ga
Ашита о накушите
Eien no naka o samayotte iru yo
Sayonara dekizu ni
Тачидоматта мама нет
Боку то ишо ни

[Стих 2]
Мада токенай махо но йōна
Соретомо норой но йона
Омои нимоцу о какэтеру
Ne

e, boku wa kono machi de
Donna ashita o sagaseba ī no
Ах

[Мост]
Tsumetai namida ga sora de itetsuite
Ясаши фури шите май очиру коро ни
Hanareta dareka to darekaga ita koto
Тада соредаке но ханаши

[Хор]
Anata no subete ga
Катачи о накушите мо
Eien ni boku no naka de ikiteku yo
Sayonara dekizu ni
Аруки дасу боку то
Зутто ишо ни

Источник



Текст песни Given — Fuyu no Hanashi

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Given — Fuyu no Hanashi, а еще перевод песни с видео или клипом.

mada toke kirezu ni nokotta
hikage no yuki mitaina
omoi o daite ikiteru
nee
boku wa kono koi o
donna kotoba de tojitara ii no
anata no subete ga
ashita o nakushite
eien no naka o samayotte iru yo
sayonara dekizu ni
tachidomatta mama no boku to issho ni

Читайте также:  Что такое расчет сопротивления проводника силы тока

mada tokenai mahou no you na
soretomo noroi no you na
omoi nimotsu o kakae teru
nee
boku wa konomachide
donna ashita o sagaseba ii no

tsumetai namida ga sora de itetsuite
yasashii furi shite mai ochiru koro ni
hanareta dareka to darekaga ita koto
tada soredake no hanashi

anata no subete ga
katachi o nakushite mo
eien ni boku no naka de ikite ku yo
sayonara dekizu ni
aruki dasu boku to
zutto issho ni

Мада Токе Кирезу Ни Нокотта
hikage no yuki mitaina
omoi o daite ikiteru
урожденная
боку ва коно кои о
донна котоба де тодзитара ii нет
аната но субете га
ашита о накушите
eien no naka o samayotte iru yo
Sayonara Dekizu Ni
tachidomatta mama no boku to issho ni

mada tokenai mahou no you na
Соретомо Норой, нет, ты на
omoi nimotsu o kakae teru
урожденная
боку ва конономашиде
донна ашита о сагасеба ii нет

tsumetai namida ga sora de itetsuite
Ясашии Фури Шите Май Очиру Коро Ни
hanareta dareka to darekaga ita koto
тада соредаке но ханаши

аната но субете га
катачи о накушите мо
eien ni boku no naka de ikite ku yo
Sayonara Dekizu Ni
аруки дасу боку то
зутто ишо ни

Источник

Мода токе кирезу ни нокотта

Мария Иванова

Мария Иванова запись закреплена

Fuyu no Hanashi [Anime ver.]
mada toke kirezu ni nokotta
hikage no yuki mitaina
omoi o daite ikiteru
nee
boku wa kono koi o
donna kotoba de tojitara ii no
anata no subete ga
ashita o nakushite
eien no naka o samayotte iru yo
sayonara dekizu ni
tachidomatta mama no boku to issho ni

Читайте также:  Коэффициент трансформации трансформатора тока нулевой последовательности

mada tokenai mahou no you na
soretomo noroi no you na
omoi nimotsu o kakae teru
nee
boku wa konomachide
donna ashita o sagaseba ii no

tsumetai namida ga sora de itetsuite
yasashii furi shite mai ochiru koro ni
hanareta dareka to darekaga ita koto
tada soredake no hanashi

anata no subete ga
katachi o nakushite mo
eien ni boku no naka de ikite ku yo
sayonara dekizu ni
aruki dasu boku to
zutto issho ni
https://lyricstranslate.com

Перевод: MedusaSub
Словно снег, что не сошел до самого конца,
что вечно скрывается в тени,
все чувства разрываются изнутри
Ответь лишь на один восрос:
как закрыть двери в ту любовь?
Все связанное с тобой лишилось завтрашнего дня
И скитается повсюду, не замечаемое никем.
Вместе со мной, кто так и не смог ни проститься, ни дальше жить.
Словно заклинание, что невозмоно снять,
или неведомое проклятье,
я все цепляются за нелегкий крест.
Эй, так какого завтрашнего дня
мне нужно ждать в этом городе?
ААААААА
В глазах стоят пустые слезы,
что замерзают под небом,
Они полны любви и лжи,
когда стекают по щекам,
двое людей, бывших вместе, потеряли друг друга,
На том их история и кончилась.
И даже если однажды все утратит свою форму,
Ты навсегда останешься со мной,
Хоть так и не смог проститься, хоть я живу дальше,
Ты всегда будешь со мной.

Источник